Falar catalão pode ser uma vantagem para conseguires
trabalho, fazer novos amigos e conhecer mais profundamente a cultura e
identidade desta terra. Se estás interessado em aprender ou melhorar o teu
nível de catalão, há diversas formas gratuitas de o fazer.
A mais popular é talvez o Consorci de Normalització Lingüistica (CPNL) que oferece cursos
básicos muito orientados à comunicação oral e dispõe também da plataforma
online parla.cat com diversos recursos de aprendizagem. Além disso, podem arranjar-te um “parceiro linguístico”, um voluntário que disponibiliza o
seu tempo para combinar contigo e praticar a conversa em catalão. O CNPL tem
centros em todas as comarcas da Catalunha.
O projecto Xerrem, organizado pela CAL (Associacions per la
Llengua Catalana) é outra proposta para perder a vergonha e lançar-se a falar a
língua. No Xerrem, juntam-se grupos de pessoas uma vez por semana com o
propósito de conversar em catalão. Existem dinamizadores que coordenam os temas
de conversa, corrigem os intervenientes e propõem práticas de estruturas de
frases que são úteis nas conversas do dia-a-dia. Há grupos para níveis
diferentes e reúnem-se em bibliotecas ou centros cívicos. A maioria organiza-se
em Barcelona e Terrassa mas existem também noutros pontos da Catalunha.
Por último, sugere-se ainda um projecto de intercâmbio muito
interessante: Aprenem - Tallers
d’aprenentatge de llengües. Aqui, cada
pessoa contribui, ensinando um idioma e aprendendo outro. Funciona como uma
pequena escola comunitária. Tu podes ensinar português durante uma hora e
aprender catalão ou qualquer outra língua disponível no centro (espanhol,
inglês, francês, alemão, entre outras). As aulas são centradas em falar e escutar, ler e
compreender, trabalha-se intensamente a compreensão e expressão oral. Existem
quatro tallers em Barcelona e o projecto está em vias de expansão, já estão em
funcionamento em Vilanova i la
Geltrú, Terrassa, Sabadell e Santa Coloma de Gramenet. É uma excelente maneira
de aprender e, ao mesmo tempo, dares a conhecer a língua portuguesa e a
nossa cultura.
